Первое, что хочу вам сказать, касается реалистичности движений. Самые реалистичные движения вы можете создать только с использованием оборудования захвата движений с реального актёра. Как бы вы не старались выполнить движения виртуального персонажа по ключевым кадрам, всё равно вы не создадите идеально правдоподобные движения. Это отдельная тема для разговора.

Что касается покупки лицензионного Poser, то тут вам надо решить для себя круг ваших задач. Дело в том, что версия ПРО отличается только тем, что для неё дополнительно поставляются модули экспорта PoserFusion в другие графические редакторы профессионального уровня (MAYA, 3DS MAX, Cinema 4D, LightWave). Если вы не собираетесь их использовать в своей работе, то Poser Pro вам не нужен. Купите обычный Poser 10 по акции в июне 2014 года за 50 USD.  Renderosity Link

В этом отношении DAZ Studio 4.6 совершенно бесплатная. Если вы решите работать в DS, то поторопитесь её скачать. Совсем недавно другая программа Bryce 7.1 внезапно стала платной после почти 2-х летнего срока бесплатной реализации.

В Poser есть несколько моментов, которые нужно учитывать при работе.

У всех костей есть пределы (Limits) числовых значений на изгибы и повороты. Если эти Limits отключить, то никто не мешает нам сгибать конечности под произвольным углом, даже больше, чем это можно сделать настоящему человеку.

Для устранения выступания частей тела персонажа за пределы одежды нужно уже другие методы. Либо более точно подгонять одежду морфами, либо переносить морфы с частей тела на аналогичные участки одежды, либо делать части тела под одеждой невидимыми, либо рисовать на теле текстуру одежды (Second skin), либо самому моделить одежду в сторонних 3D редакторах.

Со временем, вы сами определите, что вам лучше делать в Poser, а что выполнять в других программах, в качестве дополнительной обработки. Идеальных программ не существует.