Рядом с главным окном есть две закладки. Одна из них показывает список фигур в сцене, а соседняя - все дополнительные объекты, камеры и части самой фигуры.
Если вы выберите в качестве дополнительного объекта одну из камер, то настройки морфов будут отображать параметры этой камеры. В этом случае, параметр Dolly X как раз и будет параллельным смещением относительно сцены.
Если вы создадите на сцене некий вспомогательный объект, который можно сделать даже невидимым и заставите камеру следить за этим объектом, то этот объект будет всегда в центре вида из камеры. Для этого выберите в качестве дополнительного объекта (как в предыдущем случае) камеру, а далее в главном меню выберите последовательно Object -> Point At -> из списка выберите ваш вспомогательный объект и нажмите OK. Ваш вспомогательный объект теперь постоянно будет в центре вида камеры. Так вы создадите перекрёстный режим съёмки.